-
1 ухудшение качества передачи
Household appliances: transmission impairmentУниверсальный русско-английский словарь > ухудшение качества передачи
-
2 ухудшение качества передачи
Русско-английский словарь по электронике > ухудшение качества передачи
-
3 ухудшение качества передачи
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > ухудшение качества передачи
-
4 ухудшение качества передачи из-за шумов
ухудшение качества передачи из-за шумов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ухудшение качества передачи из-за шумов
-
5 ухудшение качества передачи из-за искажений
Telecommunications: distortion transmission impairmentУниверсальный русско-английский словарь > ухудшение качества передачи из-за искажений
-
6 ухудшение качества передачи из-за помех
Telecommunications: noise transmission impairmentУниверсальный русско-английский словарь > ухудшение качества передачи из-за помех
-
7 ухудшение качества передачи из-за шумов в цепи
Engineering: noise transmission impairmentУниверсальный русско-английский словарь > ухудшение качества передачи из-за шумов в цепи
-
8 ухудшение качества передачи из-за помех
Русско-английский словарь по солнечной энергии > ухудшение качества передачи из-за помех
-
9 ухудшение качества передачи из-за шумов
Russian-English dictionary of railway terminology > ухудшение качества передачи из-за шумов
-
10 ухудшение качества передачи из-за помех
помехи, суммирующиеся по мощности — power-additive noise
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ухудшение качества передачи из-за помех
-
11 ухудшение качества
(напр. передачи или воспроизведения сигнала) impairmentРусско-английский словарь по электронике > ухудшение качества
-
12 ухудшение качества
(напр. передачи или воспроизведения сигнала) impairmentРусско-английский словарь по радиоэлектронике > ухудшение качества
-
13 снижение качества передачи
снижение качества передачи
ухудшение качества передачи
искажение при передаче
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снижение качества передачи
-
14 ухудшение
1. impairment2. deteriorationРусско-английский словарь по информационным технологиям > ухудшение
-
15 шкала ухудшений
Русско-английский словарь по информационным технологиям > шкала ухудшений
-
16 graceful degradation
ухудшение качества (напр., передачи информации), не приводящее к нарушению ( связи)1. плавная деградация, плавное снижение вычислительной мощности системы;2. постепенное снижение уровня компетентности ( эксперта) (при переходе к задачам не его профиля)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > graceful degradation
-
17 пакетная передача
1. batch transmission2. burst transfer3. packet transmission4. batch communicationРусско-английский большой базовый словарь > пакетная передача
-
18 униполярная передача
1. unipolar transmission2. neutral transmissionРусско-английский большой базовый словарь > униполярная передача
-
19 снижение летных качеств
лист, используемый в качестве резервуара краски — ink sheet
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > снижение летных качеств
-
20 электромагнитное влияние
электромагнитное влияние
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.11 электромагнитное влияние (electromagnetic interference): Ухудшение качества функционирования устройства, канала передачи или системы, вызванное электромагнитной помехой.
Примечание - Электромагнитное влияние представляет собой следствие электромагнитной помехи, электромагнитная помеха является причиной электромагнитного влияния.
Источник: ГОСТ Р 51317.1.5-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Воздействия электромагнитные большой мощности на системы гражданского назначения. Основные положения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электромагнитное влияние
См. также в других словарях:
ухудшение качества передачи — perdavimo kokybės blogėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmission quality derating; transmission quality impairment vok. Minderung der Übertragungsgüte, f rus. ухудшение качества передачи, n pranc. réduction de la… … Radioelektronikos terminų žodynas
ухудшение качества передачи из-за шумов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN noise transmission impairment … Справочник технического переводчика
снижение качества передачи — ухудшение качества передачи искажение при передаче — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ухудшение качества передачиискажение при… … Справочник технического переводчика
ИСО 9004-1-94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания — Терминология ИСО 9004 1 94: Управление качеством и элементы системы качества. Часть 1. Руководящие указания: 8.7. Анализ готовности продукций к реализации Следует определить возможности организации для поставки новой или модернизированной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Minderung der Übertragungsgüte — perdavimo kokybės blogėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmission quality derating; transmission quality impairment vok. Minderung der Übertragungsgüte, f rus. ухудшение качества передачи, n pranc. réduction de la… … Radioelektronikos terminų žodynas
perdavimo kokybės blogėjimas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmission quality derating; transmission quality impairment vok. Minderung der Übertragungsgüte, f rus. ухудшение качества передачи, n pranc. réduction de la qualité de transmission, f … Radioelektronikos terminų žodynas
réduction de la qualité de transmission — perdavimo kokybės blogėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmission quality derating; transmission quality impairment vok. Minderung der Übertragungsgüte, f rus. ухудшение качества передачи, n pranc. réduction de la… … Radioelektronikos terminų žodynas
transmission quality derating — perdavimo kokybės blogėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmission quality derating; transmission quality impairment vok. Minderung der Übertragungsgüte, f rus. ухудшение качества передачи, n pranc. réduction de la… … Radioelektronikos terminų žodynas
transmission quality impairment — perdavimo kokybės blogėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. transmission quality derating; transmission quality impairment vok. Minderung der Übertragungsgüte, f rus. ухудшение качества передачи, n pranc. réduction de la… … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ Р 53953-2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53953 2010: Электросвязь железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 39 (железнодорожная) телеграфная сеть: Сеть железнодорожной электросвязи, представляющая собой совокупность коммутационных станций и узлов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эхоподавление — термин используется в телефонии, чтобы описать процесс удаления эха из передаваемых звуков для повышения качества передачи голоса по телефону. В дополнение к улучшению субъективного качества, эхоподавление увеличивает пропускную способность… … Википедия
